步入夏天的时候，王可和赵成存够了钱，决定回老家开个服装店。虽然很舍不得，春禾也只能祝她们顺风顺水。临走的前一天两个女孩疯了一整天，俩人先是一起打了耳洞，然后去了刺青店。王可一直觉得纹身很酷，却一直不敢真的去文，可是一想到明天就要离开海城，离开不知道看了几千次日升日落的地方，心里突然有股冲动，想要留下些什么，迫切的想要留下在海城存在过的痕迹。
王可翻阅了大半本样书，一会喜欢美式的天使，一会中意日式的鬼神，最后却中规中矩的选了蝴蝶的样式。那时候纹身被普众认为是流氓小混混的象征，同时也颇受年轻人的追捧，对于年轻人来说，这是对世俗的叛逆，与众不同的象征。纹身师询问王可想文在哪个位置，王可想了想指了指后腰的位置。叛逆又不那么显眼的地方。
那天晚上，王可说了好多好多话，嗓子都哑了，事实上，连王可自己也不知道到底是说哑的还是哭哑的，她想自己一定很丢人，因为整个馆子里的顾客都向她投来迷惑的眼神。即便这样，也不能阻止她情感表露，她抱着春禾，一张花脸顺势埋在春禾的肩膀上，抽抽噎噎的嘱咐着春禾。
女士们，先生们，开往哈城方向去的K168次列车很快就要开车了......
语音播报一次又一次催促着乘客检票，终于到了必须要说再见的时候，王可最后一次抱了抱春禾，两个女孩的眼睛都肿的不像样，像是夏日里的桃子，粉粉红红的。
王可说：我会幸福的，你也一定要幸福。
此去一别，谁都不知道还有没有再见的一天。春禾看着王可和赵成远去的身影，心里满是酸涩，与此同时她想起了玉琇，想必当初她也是怀着一样的心情与自己告别的吧。
夏天过去一半的时候，房子的租约也到期了，这次春禾终于租到了自己中意的房子，两室一厅，不用和别人共用卫生间，旁边就是公交站，临近还有在修的地铁，虽然不知道什么时候投入使用，不过全城的居民都很激动，那是海城第一条地铁，全城的人都在翘首以盼。当然，租金也是之前的一倍，不过现在的春禾她付得起。
余娴的服装生意一直很红火，安安也到了上幼儿园的年纪，她总算有更多的时间可以扑到事业上，她和春禾盘算着开一家服饰公司，创立自己的品牌。所以这段时间两个人忙得天昏地暗，连饭都是有一顿没一顿的，不是在跑工厂的路上，就是见顾客的车上。
理所当然的，春禾错过了陆川的电话以及短信。等她回到家的时候已经是凌晨了。春禾筋疲力歇的换上居家的拖鞋，没注意被客厅里的黑影吓了一跳，恍惚间以为是家里进了贼，抄起玄关里的直柄雨伞粗暴的往黑影上一顿猛砸。
是我。
是熟悉的声音，春禾这才反应过来，连忙打开客厅的灯，陆川的左脸颊上有一道红色的印子，从下巴处一直延伸到眼角，差一点，差一点酿成大祸。
啊，没事吧？春禾手足无措的丢下了手里的雨伞，连忙走近陆川查看他身上的伤势，声音有些局促不安，我一定是累傻了，竟然把你当成小偷。，还好没什么大碍，除了脸上那道红痕看着有点可怕，大晚上的你怎么在客厅晃悠。
等你吃饭。
等我吃饭？春禾顺着陆川的视线看向旁边的饭桌，白色的木质长桌上摆着几盘荤菜，全是春禾喜欢的，以及正中间的香草蛋糕。
陆川看了眼手机屏幕，略带遗憾的说：可惜，现在已经是次日的1点了，虽然有些迟不过还是要祝你生日快乐！
陆川掏出一个蓝色的丝绒盒子递给春禾，那是他Jing心准备的生日礼物，早在一个月前就选好了，是一对雪花状的钻石耳钉。
春禾拿着礼物惊讶的盯着陆川，后者的耳廓发红，有些不好意思的说：我见你打了耳洞后一直没戴什么东西，希望你喜欢。
像是故意转移话题一般，陆川说完后立马问春禾：晚饭吃了吗？
嗯，吃了。
那，我把菜先放冰箱了。陆川说着端起冷掉的菜要走。
唔，有点饿了，可以再吃点蛋糕。春禾作势摸了摸肚子，餍足的拿起塑料刀具分了两块蛋糕出来。
我有个事情要跟你说。
我也是！春禾从蛋糕里抬起头。
你先说。
我和余娴姐要开公司了，今天刚跟合作的工厂签完合同。春禾原本疲惫的眼睛瞬时亮了起来，像是夜空里的星星，闪亮又美丽。你呢？你要跟我说什么？
陆川勾起嘴角笑了笑，恭喜你。
唔，你呢？
哦，话到嘴边突然忘了。陆川专心的吃起盘里的nai油蛋糕，怎么感觉又甜又酸。几天前他被提升成经理，他一直等着她生日，准备和春禾分享这个好消息，但是，春禾比他想象的还要厉害，自己怎么也追不上她。看来还要更努力一点。