在鹤庐中，齐金明盘坐在地，给两人倒了杯清酒：“你腿瘸了以后打算怎么办？”
辜松年道：“日本虎狼环伺啊，白云天失踪多久了，我又瘸了，恐怕呆不下去，收拾收拾该回国了。我还有个外甥，培养培养以后当接班人吧。”
齐金明想到回国后在广西莫名失踪的白云天，也是伤脑筋，他啧一声表示苦恼，点了根烟放到嘴边：“行，你去哪儿我去哪儿。”
“别抽了。”辜松年指指旁边，蓝田就在一旁，穿了件粉色和服，像个日本小人偶。他努力学着日本人跪坐，却不习惯，一直歪倒在地。辜松年看了忍不住笑，又说：“有小孩儿在。”
齐金明说：“哦。”顺手把烟在矮几上碾碎。木几来自江户时代，这就留了黑痕，辜松年看到他这些动作，简直咬碎一口钢牙，碍于旁边有小孩，不好骂什么脏话。齐金明看了暗笑，端起酒杯闷了一口，又说；“我看你是托儿所开上瘾了。”
辜松年懒得理他，转而把蓝田抱到身边来，教他说一些谎话，用于保护自己。比如胡乱编造往事，把事情颠倒交杂着说，改变时间地点人物，永远不要说实话，不要让别人一下摸清底细……蓝田乖乖听着，一直点头。他的眼睛是杏仁状，黑眼仁很大，含着一汪水，水里映着东京夕阳，还有一池芦苇，芦苇间有白鹤盘旋飞舞，久鸣不息。
从这日起，辜松年为他取了新的名字，蓝田盛产玉，取此寓意，在官方文件上，他的名字是辜玉郎。