“做一对情侣，做男朋友，慢慢习惯起来。跟上我的思路，John。首先，你要让我相信你能把这个角色演好。在所有的场合下都要坚持住。”他停顿了一下，不太自然地瞅了John一眼。“其次，你比我有经验得多，实际上在这件事情上我可能需要一些指导。”
“因为我们需要一个身份作为掩护。我需要一个未婚夫。”他飞快地瞄了John一眼。“在……那个之后，你知道我指什么，我答应你不管什么事都不瞒着你。可你压根不会说谎，而我需要你把男朋友扮演得非常真实可信。我们在三个星期后启动这个案子，所以我给你时间来适应这个身份，并和我进行一些排练。没必要提前启动案子。”Sherlock滔滔不绝地说了一大串。
是在和前妻Mary闹得天翻地覆之后更加不想。Sherlock跳楼假死之后，留下John一个人痛不欲生。后来他碰到了Mary，爱上了她，至少他是这么认为的。他希望，这段恋情就算谈不上完美，至少能让他活得稍微像个人样。如果他的人生是另外一番光景，这个婚可能结得还不赖。如果他从来没有遇到过Sherlock，这场婚姻还可能会开花结果。但是，他认识Sherlock在先，在发现Sherlock根本没死之后，他就完全听从命运的安排了。John和Sherlock的关系跟以前一样紧密，在鬼都不待见的时刻跟着Sherlock奔波在一个又一个犯罪现场对他的婚姻没有任何好处。不管任何时候，也不管他当时正在做什么，只要Sherlock发出召唤，短信一到他抬脚就走。在杂货店付款机前付款付到一半也好，在和Mary一起吃饭也好，和Mary一起外出也好，他全都不管不顾，有一次甚至是在葬礼上。Mary终于无法忍受给他下了最后通牒，让他在Sherlock和妻子之间二选一，呃，实际上他没什么好选的。Mary搬了出去，几个之月前他们办理了离婚。有Sherlock在，他每次恋爱都没有好下场。
John只是瞥了他一眼。没必要跟Sherlock吵架。从理论上说可能有一千个理由该和Sherlock吵架，但实际上一个理由也没有。John准输。而且，他仍然为Sherlock还活着这一事实而欢欣鼓舞。每当Sherlock开始闹情绪，John就提醒自己对方毕竟是自己最要好的朋友。大多数情况下这句咒语都能起作用，可有时候他们还是会吵起来。但今天他真的无心吵架，他不想在诊所工作时思想开小差，跟Sherlock吵上一架无助于他集中注意力。
“是我的，给你的。”Sherlock开始有点烦躁，不耐烦起来。
排练一词后面的话John一句也没听进去。不知怎么这个词听上去让人心惊肉跳。
Sherlock做了个鬼脸。“知道，无聊。”
“是为了案子，John。”Sherlock有点生气，朝他翻了个白眼。
“我还能找谁？Mycroft？Lestrade？那也太荒唐了。我需要我的博客作家。”
“你说排练是什么意思？”John惊慌地问。
John努力集中自己的思想。“没错，当然是为了案子，很明显。……为什么？”
John深深吸了一口气，靠到椅背上。“麻烦给我解释一下，”他尽可能用最平静的语调问Sherlock。
John扬起一根眉毛。承蒙Sherlock赐教，现在他感觉自己的胃都开始抽抽了，不敢相信自己的耳朵。不管事情接下去如何变化，肯定都指向同一个结果——事情不妙。“是啊，呃……对不起，我还是没搞明白。你突然之间想和我结婚？”他困惑地问道。和Sherlock，一个从来不知道……
John叹口气，仔细打量Sherlock。那副紧张不安的神情让他有点心中不忍，不过他还是暗暗自问为什么就该是他。当然，原因他也心知肚明。Sherlock似乎又一次读出了他的心思。
“喔，拜托，John。别又来‘别人要说闲话’那套了。”Sherlock不耐烦地说。
也许该用逻辑的方法，John在心里思忖。Holmes兄弟俩全都不是居家型男人，要他们理解家庭关系的潜在意义可能太难了。社会习俗对他们来说根本不值一提。
一想到Sherlock和其他什么人假扮情侣就感觉挺滑稽的，John竭力忍住不要笑出来，结果他的抗议不可避免地失去了应有的份量。“Sherlock，这次你的要求太过份了。”
“你要我把男朋友这场戏一直演下去？说我们订婚了？甚至在我们的家人和朋友面前也这么说？”John疑惑地问。
“你要知道，快到圣诞节了。”John试图向他解释自己反对的原因。
“说真的，John，”Sherlock粗声粗气地大声说，“今天早上你是怎么啦？不要这么迟钝。迟钝很无聊。”他加重了语气。
“有什么问题吗？”Sh