【胜利的烂泥烟花】
专利权法庭的议事槌一敲下，正式解除了green_leaf被诺亚方舟提告的禁令，所有的侵权诉讼获判无罪，这对被告的ti和洛克来说，赢得了关键性的最大胜利，也代表着自己的事业自此将迈入全新成长的里程碑，优美帝更是迫不及待地加码投资，打算为green_leaf在西岸的市场拓展，免费提供资金建造一座二十个篮球场大的生鲜运销中心。
法庭的大门一开，外头等候多时的记者瞬间蜂拥而上，团团围住诺亚方舟的律师ives，接着走出来的洛克和霆宇胜利的笑容立刻成为所有记者的关注焦点，这张定格的型男同框也肯定成为明日各大报纸的头条版面，green_leaf的荣耀光芒将照亮整片亚特兰大最蓬勃发展的新创农业。
看到站在法院大门口外，前来迎接anthony抗辩成功的理事长grant，理事长的角色要求他表达中立的立场，却挡不住他一下飞机就Jing虫衝脑，想给anthony一砲热情庆祝的疯狂性爱。洛克总算彻底明白，原来ti一直为着诉讼案的事件忙碌奔波，也找来刚回美国的日裔学弟帮忙，还让grant意外赚到了一份激烈的恋情，反而自己却忙着吃醋，懊悔，惹ti生气，想想确实心里惭愧万分。
「我都忙着处理诉讼案件，才不像你到处捻花惹草，又是风sao的reggianna，一会又是Jing壮小鲜rou送披萨到家门口献慇勤的，真是忙碌喔你」看着走在前头的anthony和来迎接的理事长grant亲亲我我的甜腻模样，ti心底由生羡慕，多么希望自己也可以现在就转身给洛克一个庆祝胜诉的超大拥抱。
「我都跟你解释过了，那男孩是自己主动找上我的，而且他开门见山地表示要找sugar_daddy包养他，我已经明白告诉他我不是同志，他也没再联络了。」洛克忍不住想停下脚步正经八百地解释，前头的anthony和grant听了忍不住笑，回头对着ti拼命使眼色。
ti突然发现对街有一对明亮的双眼望着自己，那个脸蛋帅气的男人正是前一阵子忙着婚礼和度蜜月的销售总监carl，他牵着的新婚妻子在对面等红绿灯，眼神里透露着莫名的为难与新婚不该有的勉强。洛克和anthony都发现这两个男人彼此看得出神，似乎有些不为人知的故事曾经上演。洛克不明白那个男人明明牵着自己的妻子，怎还不守分寸盯着ti直看，洛克不否认ti这个傻瓜确实有种莫名的魔力能掰弯像自己这样的异男，但不管ti离开库柏庄园这段期间发生了什么事，现在ti重新回到他的身边了，就不应该再有这些风花雪月来纠缠，洛克大步走近ti身旁，霸气地一手搂住他的肩头过马路，与其说想唤回他看出神的魂魄，还不如说是对这个傻瓜的所有权做出宣告。
霆宇回神的笑容说明自己很开心洛克为他这么做，其实霆宇的心底相当同情carl的同志慾望被家族期待束缚着的痛苦，当初与carl相识和热恋都曾经在霆宇的美国生活中留下了美好。但现在，他更感谢洛克，当初与洛克的打打闹闹确实彻底帮他从carl的Yin影中走出，人生不就是该有些小小的遗憾，才能成就这一生该有的不完美吗？
anthony当然一眼就认出这个迎面走来的金发帅哥，就是学长ti当初手机里照片那个爱得死去活来的高阶主管。
「我们走，一起去同志酒吧庆祝，不要让他们跟来。」anthony拋下grant回头勾起ti的手臂，故意在洛克面前招惹他的醋劲。一伙人悠扬的说笑声吹起了诉讼胜利的号角，响遍整座亚特兰大城。
果然，业界立刻就传来消息，诺亚方舟的採购副总bert被调离原职务，降职改为负责营运品质管理的边缘职缺，显然曾经在企业核心呼风唤雨的bert1定心有不甘，无奈将野心屈就于一个小小的窄坑，虽然没有说破，但业界的所有人都知道，当初bert错估green_leaf的发展潜力，让优美帝有机会一举拿下超过三分之一的有机蔬菜市场庞大商机，接着原以为胜券在握的诺亚方舟又在侵权诉讼案上惨跌一大跤，不论是商誉损失或是营收衰减都反应在一泄千里的股价上，bert的垮台也不过是对股民和投资银行的合理交代而已。
green_leaf农场里的所有人都对这个结果极为振奋，公理正义的申张也保住了每一个人家庭的生际不被大企业吞噬，感恩的泪水和坚定的笑容让原本一大早就守在电视机旁的每个员工，英雄式地欢呼着洛克和霆宇的凯旋归来。虽然员工们给予温暖而实在的拥抱，重新奠定了库柏庄园毅力不摇的成长基石，但却抹不去霆宇心中说不上的一股忧心。
霆宇手中捧着在泥泞的农田里枯烂的萵苣，确实冬季的气候变化是洛克和霆宇当初没有预料到的农损灾害，但霆宇更烦心的是失意的bert沦落不堪的下场，这并非霆宇所乐见的。
洛克以为蹲着发呆的霆宇正在发愁如何解决冬灾，但心情极好的洛克根本不想在这个值得庆祝的时刻烦恼这些事。