“我必须承认自己对那两个杀手的庸俗的好奇心,”汉尼拔说。
“这是很正常的,”阿拉娜插话道。
“以及我不能跟任何不是正在经手这个案子的FBI或者签署了保密协议的人谈论此事。”
他们到达了阿拉娜的街道,从而免于继续深入签署了保密协议的人的话题。汉尼拔流畅地驶入车道,威尔犹豫地步出车外。出乎他意料的是没有尴尬的告别,而是汉尼拔跟他们一起走进了房子。
门厅里,威尔试图将自己的外套扒下来,随即感觉到一双宽大的手从身后帮助了他。他感到自己严重地脸红起来。
“谢谢你,”他咕哝道,转身去接自己的外套,仅仅只是为了看汉尼拔把它挂起来。他瞥到了阿拉娜意味着他们马上就要聊聊此事的目光,但即使是这个念头也没法让他把目光从汉尼拔的背上移开。
威尔跟随他们走进起居室,两位Jing神科医生都没有发表任何评论。他在要求一个地方睡觉和陪伴汉尼拔之间左右为难。他知道最好扮演难以得手的猎物,让汉尼拔为之努力,但如今离开他的存在似乎是件不可能的事情。
“我相信一些茶会对威尔大有裨益,”汉尼拔在他们都还没来得及坐下的时候说。无视了威尔的抗议之后,阿拉娜和汉尼拔把他留在起居室去了厨房。他们强烈建议他在沙发上躺下,既然他不能跟着他们走进厨房而不显得荒谬,威尔躺在了沙发上。
他闭上眼睛,缺乏睡眠离开攫住了他。他梦到了躺在汉尼拔办公室的壁炉前,汉尼拔在画着他。他在一种温暖的完整感中醒来,意识到自己正裹着毯子躺在阿拉娜的沙发上,而阿拉娜正坐在一把扶手椅里。她在他开始挪动的时候看向他,把手里正在阅读的书放到了一边。
“威尔?格拉汉姆,”她忍俊不禁地说道,“你有秘密瞒着我。”
威尔眨了眨眼,仍然处在半梦半醒之中。他皱了皱眉,不明白她在说些什么。
“你是指什么?”他问。
“我是指你对汉尼拔?莱克特显而易见的欣赏,”她说,明显被逗乐了。
威尔没有脸红。“显而易见的欣赏”相较于旧世界的阿拉娜曾经对他和汉尼拔关系的评价来说无伤大雅。但他知道过去的威尔会脸红,因此低下头看向地板,避免碰到她的眼神。
“我不知道你……”阿拉娜犹豫了,威尔有些疑惑于她想说什么。“……是双性恋?”
威尔皱着眉抬起头,但是依然没有看向阿拉娜的眼睛。他不是双性恋。如果要问的话,他会说他是异性恋,但是他对汉尼拔的感觉超越了他的性向。但他没法把这些解释给阿拉娜,而且他也不想这么做。
“他看上去很有趣,”他说道,没有解释性向的问题。他坐起来把毯子推到一边。
“有趣,”阿拉娜玩味地说。他不应该把她介绍给贝弗利的。
“既然他只是有趣,那么我想你应该不想要他留给你的写了他号码的卡片了?”
血ye在他身上冲刷而过,直到他的脸和腹部。他骤然抬头,发现阿拉娜是认真的。被逗乐,但是是认真的,正在指着沙发前面的桌子。一张墨水书写的nai油色卡片躺在上面。威尔抓起它,没有费心掩饰自己的激动。卡片的背面是汉尼拔的移动电话和家庭号码,以威尔熟悉的优美字迹写就。它被制作得很美丽——一如它呈现给世界的那个男人一般Jing妙。
他感兴趣了,威尔想到,盯着手中的卡片。他听到阿拉娜温暖地轻声笑着,但他不在乎。她不重要。重要的是汉尼拔留给了他他的卡片。
“他说些什么了吗?”威尔问。他听上去大概有一点傻气。
“他希望能收到一通电话或短信,那样他就可以有你的号码了,”阿拉娜微笑着说。
威尔提醒自己他应该觉得害羞,在镜片下面看向她。她看上去很满意事情的发展。
“他通常会更加有所保留,”她告诉他,“在你睡着的时候留下他的卡片对他来说有一点太过直接了。我会说,他会非常愿意听到你的声音。”
威尔真的很想在就这一刻掏出手机,输入这一号码打给汉尼拔。但他必须得思考一下这件事。他抑制下抚摸字迹的冲动,将卡片放进了胸前袋里。
“我会过会联系他。”他语气坚决地结束了这一主题的对话。“我睡了多久?”
阿拉娜的起居室里没有他能看到的钟表。
“你睡了差不多三个小时。汉尼拔在一个小时前离开。”阿拉娜回答。这意味着威尔睡着的时候他在这里待了两个小时。威尔想知道他们是在起居室里打发的时间,还是别的地方。
别的地方更有可能。他可以在阿拉娜读书的时候睡着,但他没法想象在他们聊天的时候睡着。可惜,汉尼拔喜欢在他脆弱的时候看着他。
威尔掏出手机,发现上面没有杰克的来电。他皱起的眉头一定是告诉了阿拉娜她想知道的事情。
“没有杰克的消息?”
“没有,”威尔有些恼火地说道。