“那么，詹姆，”伊万斯夫人说，“你现在的工作是什么呢？”
“现在，我差不多是一个傲罗，”詹姆说，“和莉莉一起。”
“傲罗到底是什么？”伊万斯夫人问。
“差不多就像博比那样，妈妈。”莉莉说。
“啊，”她说，“你也是傲罗吗，莉莉？”
“是的。”她说，继续吃盘中的食物。
“那你们都见过伏地魔吗？”她问他们，“我们收到了……那个叫什么来着……预言家日报，是为了莉莉，让她能知道那种人……我的意思是，你们那种人的事情。我们总是想让莉莉在假期时也感觉到和你们的某种联系。在她收到信的时候，我们都为她骄傲。”
莉莉脸红了。
“我们一开始都不相信，”她继续说，“我们以为那是个玩笑，但然后我们打算去看看那到底是什么，我们去了破釜酒吧，就在那儿！对角巷，太不可思议了，你们的世界。在最令人意想不到的地方藏着各种东西。”
“是啊。”詹姆说。
“但关于伏地魔，”伊万斯夫人继续说，“新闻上全是他，莉莉也告诉了我们一点他的事情。他是个威胁，对吧，詹姆？”
詹姆眨了眨眼睛，她在问他伏地魔是不是个威胁？是什么让他如此特殊？
“呃……好吧……没错，”他说，“是的。”
佩妮伸出手拿牛nai罐的时候瞥了詹姆一眼。
这个对话没几分钟就要朝最糟糕的方向发展了，他也不想被她姐姐这样瞪着。
“好吧，妈妈。”莉莉转换了话题，“我想要和你还有佩妮谈谈，吃完饭后。而詹姆去和爸爸谈，对吧，詹姆？”
“嗯。”詹姆有气无力地说，感到他的胃在抽搐。
“好吧，到底是什么呀，亲爱的？”伊万斯夫人问。
“一吃完饭我就告诉你们。”她轻声说，在桌子下面捏了捏詹姆的手。
***
饭吃得很慢，詹姆望着挂钟，祈求规定的时间赶快过去，穆迪从壁炉里冲出来，把他们两个拽回去，在他坐下和伊万斯先生谈之前。
没这么好的运气。
饭吃完了，在碗碟什么的都放好之后，女人们走上了楼梯，而詹姆和还在吸烟斗的伊万斯先生被留在了客厅里。
“坐吧，詹姆。”他拍了拍他对面的扶手椅，詹姆咳嗽了一声，在椅子上坐下。
“莉莉说你要告诉我一些重要的事，”他说，还在吸烟斗。烟雾在他的头顶上变成眼圈，然后飞散。
“嗯，是的……”詹姆清了清嗓子，双手放在膝盖上，“我……好吧，我很尊重莉莉，我也觉得她很聪明、很温柔、非常有天赋……”
伊万斯先生赞许地点点头，第一次露出了笑容。
“而且我很爱她，”他满怀希望地说，那抹笑容消失了。
“你什么？”他说。
“我的意思是，”詹姆试着弥补，“我的意思是，我很爱护她，我……”他顿住了，凝视着伊万斯先生说，“我想要和你的女儿结婚，伊万斯先生。”
伊万斯先生看起来很不耐烦，他叹了口气，吐出另一个眼圈。
“你多大了，孩子？”
“十八岁了，先生。”
“十八岁，”他哼了一声，“你怎么能保证自己支持的了莉莉？给她一个家？”
“我父母留给了我一笔钱，先生。”他真诚地说，“真的是很多钱，他们几个月前去世了。”
“都去世了？”
“是的，”詹姆悲伤地说，“还有我的叔叔，他们都去世了。”
他不知道自己为什么在对伊万斯先生说这种他根本不关心的事情。
“你这一辈子……都要当……傲罗吗？”
“希望不是，”詹姆说，“战争结束后，我想要去打魁地奇。”
“扫帚上的运动？”
“没错，先生。”詹姆说，“我在学校就打魁地奇，我还挺擅长的。”
伊万斯先生点点头：“那么你本来想当运动员的，却成为了战士？”
“差不多是这样，先生。”他说。
伊万斯先生打量了他一会儿，身体前倾了一些，就好像是在说一个秘密。
“让我和你谈谈婚姻，詹姆，”他说，“我的法语不太好，但这真的是个灾难。我在你那里看到了我自己，非常明显。我看见了我曾经对那个每天为我做晚餐的女人的爱，哄我的两个小女儿上床时的爱，在你的眼睛里一模一样。但在和那个女人生活了一年之后，每天都要听她的唠叨，只要她需要你，每时每刻你都必须在她身边……爱是会消退的，慢慢地就无影无踪了。慢慢地，你发现身处自己一手创造的地狱里，朝九晚五的工作，尖叫的孩子们……别误解我，我很爱莉莉和佩妮……当然还有唠叨的妻子。你现在真的觉得你想在十八岁就开始那种生活吗？”
詹姆惊讶地望着他，刚才是他说了那么