有那么多宝贵的时刻可以供我讲述。我记得你意识到你确实关心普罗大众,尤其是关心我的那一天。我记得你让我看到你珍视我们友谊的那一天——你称我为你的朋友,而且确实真心实意。我记得你意识到自己是一个好人,认识到自己在这个世界上的位置的那一天,不管其结果一开始是多么惨烈。我满怀感激地记得你向我表达忠诚和爱情的每一个瞬间。
如果你要问我什么是我心中最美好的时刻,我可能会说那是我们相遇的那一天。那是我们的开始,我第一眼看见你,就感觉到你复杂多变而又特立独行的个性。我得说那激起了我的兴趣。那一刻真是不可思议,因为当时传达出的一切确立了我们日后的关系模式:你聪明绝顶,魅力非凡,我满心钦佩,对你起到平衡补充的作用——我们之间有一种天然的默契。我预感到接下来会发生什么,和你在一起,一个崭新的世界出现在我的面前。我会珍视我们相处的每一个时刻,直到我生命终结的那一天,我只希望你知道,对我来说你独一无二,而且永远都是独一无二。
有意思的是,我们一起做过的那些平凡而简单的事情,现在回想起来,变得似乎极其重要而且非同凡响。你永远都能让我感到惊奇。你会在不经意间展示出个性中的另一面,比如你会突然热爱起大自然来。你还是一个杰出的音乐家。每当听到我最喜爱的旋律,我就想到你为我所作的演奏是何等的完美而传神。
我非常怀念你的幽默和笑声,怀念你表达关心和爱慕时的小动作,怀念你忐忑和脆弱的时刻,怀念你的慷慨无私。
现在你离我而去,你给我的戒指是我最宝贵的财富,伴随着我对你的回忆,让我想到你的爱。你的爱让世界有所不同。现在是该让你上路的时候了,但我却难以放手,我的心此生将永远爱你。让我再说一次:你是我认识的最好、最聪明、最有人性的人类,成为你的伴侣和朋友是我的荣幸,虽然所有的人都会非常怀念你,但没有一个人的怀念比我更加深切。你的离去让我心痛,我非常非常想你。但我也知道,直到你生命的最后一刻,你都始终是我真正的朋友和灵魂伴侣,这个信念将在日后给我以力量。地域的距离,时间的推移,都无法磨灭两个肝胆相照的人之间的友谊。
曾经喜爱的东西永远也不会失去。曾经深爱过的一切,都会成为生命里的一部分。”
【作者自己的备注:“Whatwehaveonjoyedweeverlose;Allthatwelovedeeply,beesapartofus.”——海lun.凯勒】
John一边背诵悼词一边摩挲Sherlock的手,感觉不听话的眼泪在眼睛里打转,他强忍着不让眼泪掉下来,用力做了几次吞咽动作,想把堵在喉咙口的东西咽下去,可根本没有用处,他已经肝肠寸断,仿佛回到了过去,处在失去朋友的痛苦经历中。这感觉实在太强烈了,他没办法让脑海中的一幕幕场景停下来,只能一次又一次地回想Sherlock死去时的情景,重温当时的感受,悲痛得说不出话来。很快眼泪就不由自主地滑下脸颊,这让John感到非常尴尬。显然,他还是无法平心静气地面对Sherlock装死这件事。问题是为什么?他闭上眼睛,沉yin不决。他仍对朋友心怀不忿?他努力倾听内心的声音,回答是否定的。没有愤怒,他已经原谅他了。他又继续倾听了一会儿。为什么这出戏对他有如此强烈的影响?他第二次大澈大悟,他明白了,而这时距离上一次的顿悟,24小时过去还没多久。并非是这出戏导致他情绪波动,就算真的有影响也转瞬即逝。Sherlock的死亡并不能把他们的过去一笔勾销,但马上就让他们再无未来可言。他再也没有机会对他表明心迹,而且再也不能纠正这个错误,这才是他痛苦的根源。现在John不得不承认,就是在过去这也是让他悲痛不已的原因之一。至少这解开了他心中的疑问,即他对Sherlock的爱属于哪一种性质。慢慢地,他再次睁开眼睛。
他发现Sherlock被自己的异常表现吓到了,已经跳出棺材,站到他的面前。
“John,你没事吧?”他关切地问。John对发生的一切感到很尴尬,尤其是他朋友活蹦乱跳活得好好的,而且他不喜欢感情用事,现在可能还以为John情绪失控了。两天的时间里他第二次希望地上能裂开一道缝让他躲进去。他做了几次深呼吸,想要恢复镇定。“非常抱歉,”终于John定下神来,腼腆地小声说。“我有点糊涂了。”
Sherlock注视着他,双目圆睁,看上去既震惊又痛苦。过了片刻他醒悟过来,想起来他应该在情感上支持自己的朋友,于是有些无奈地拍了拍John的胳膊。
很明显,他编制了一套适用于情感支持场合下的自动程序,想到此,John不由得悲哀地微笑起来。
“我很抱歉,”Sherlock带着愧疚的神情不安地说,显然他被John的微笑深深地刺痛了。
“和坠落……没任何关系,”John含糊地说。此刻他无法解释自