是他们只好坐在露天的餐厅里用晚餐，女仆推不动餐车，只好改用餐盘，把刚做好的热腾腾的牛肉汤摆在地上。奥登蹲在木块和大理石之间一方狭小的区域，捧着碗安静地喝汤，安塞没有胃口，用魔法把木头抛到天上，然后在它快要落到奥登头上的时候再把它抛起来。他觉得奥登蹲在地上用餐的样子很像分布在□□郡庄园里干活的农民，但他暂时不想再打一架，只好沉默地抛木头玩。
“你真能修房子吗？”奥登问他。
安塞分了心，那块木头便“啪嗒”落在奥登仰起的额头上，然后滚过他的鼻梁和嘴唇，最终落到汤碗里。他的嘴唇很薄，颜色是淡淡的粉色，触感微凉，靠近的时候呼吸却很灼热，但是此刻狂风大作暴雨如注，实在算不上是好时候。
况且那场派对还近在眼前。
静下来的时候他总忍不住会想，奥登牵他的手的时候，吻他的时候，与他相拥而眠的时候，看到的、感受到的那个人是谁？
他觉得不公平，可是如果奥登想要吻他，他还是会闭上眼。
“我能修好。”他对奥登说，“可能需要几天，你有地方去吗？”
奥登反问他：“你有地方去吗？”
安塞说有，因为他觉得自己可以睡在藏书阁的任意一个房间，那里肯定有图书管理员自己用来休息的房间。奥登把碗放在脚边，告诉他自己无处可去，可怜的模样让安塞产生一种错觉，就是其实奥登才是远嫁而来的王子，人不生地不熟，除了丈夫的寝宫以外无处落脚。他只好在床的区域先撑起一片小小的，刚好能容下两个人的结界，让女仆拿来干净的床单被套，然后跟奥登一起坐在床上，研究如何快速拼出一个能住人的房间。两个人都换上睡衣盖着被子，看起来干净而体面，四周的墙却还没床高。
在把一根长长的木头垒到砖头上，并且让其保持平衡的时候，安塞悄声问奥登：“你以后继位了会像父王那样说话吗？”
奥登也悄悄回答他：“不会，语法太难，词汇太古老。”他看着小王子难得露出的笑脸，又补充道，“还怕皇后听不懂。”
到后半夜的时候，雨势渐渐小了下来，周围伸手不见五指，只有结界散发着突兀的白色光辉，马第尔达的夜晚一向是喧嚣的，雨声小了，虫鸣便渐渐急切起来，这些不知名的虫憋了大半个晚上，终于找到机会，纷纷从暗处钻了出来。安塞被吵得睡不着，坐在床头无聊地垒砖头，如果他想，他其实有一万种方法让寝宫迅速恢复原状，恶劣的环境让他产生一种和奥登相濡以沫的错觉，他舍不得。在如此吵闹之下，奥登依然靠着枕头迷迷糊糊地睡过去了，他的睡眠质量一向如此良好，这也是安塞最羡慕他的一点。
他拍拍奥登的脸，轻声问道：“睡着了吗？”这位年轻的丈夫毫无反应，犹如一头死猪。没隔多久，他又问了一遍：“睡着了吗？”这次对方动了，奥登举起右手，给了自己一个极轻的巴掌，然后咕哝两声再次没了动静。这可把小王子逗乐了，他决定等天一亮就把这件事记到日记中去——安塞有一个持续了很多年的习惯，每天傍晚，他会把自己无聊的一天记在本子上，让那些灰白色的纸张和黑色的字串成一长串无聊的日记。他凑近了奥登的脖子，在那里闻到熟悉的与自己身上一样的柠檬香味，然后他把嘴唇移到奥登的嘴唇上，略一迟疑，还是让两者交叠，然而奥登的熟睡是真的，和每一个拥有美好的转折的故事都不一样。
吻他的时候，安塞感到苦涩，他睁着眼，近距离地观察丈夫那浓密的金色睫毛，奥登的嘴唇还是那么凉，但这是安塞唯一能够得到一丝温度的地方，他只是让两片嘴唇短暂的挨在一起，在他觉得已经足够之后，清醒而迅速地离开。安塞把下巴搁在奥登的胸口，在无边的黑暗中，在喧嚣中，他很清晰地听到对方的心跳声——是那么强壮有力，足以维持马第尔达再繁荣一百年。这时他才意识到自己已经离开弗雷德卡一个月，并且在接下来的漫长的一生中，很难有机会回去了。那些暴风雪、从卧室的窗子很轻易就能看到的雪山，或是别的一切仅存在于家乡的东西，从今往后都只能停留在十八岁之前。他又感受到那种压抑的孤独了，即使躺在奥登的怀里。
他想起派对上奥登和陌生女子的拥抱，甚至从这个角度就能看见会客厅的窗户，那上面还用胶带贴着一束已经枯萎的玫瑰。他们相拥的画面是扎在安塞心上的一根刺，精准地找到心上最痛的那个点，以垂直的角度刺入最深的地方。
早晨醒来的时候，奥登告诉安塞自己坐了一夜噩梦，但是这并没有换来安塞的同情，相反，安塞幸灾乐祸地宣布，自己以后会把他的心口当作枕头。可怜的丈夫敢怒不敢言，只好在浴室里挤了一大堆牙膏，在清晨的微风和不知道从哪来的几只蜜蜂的包围中刷牙。
安塞把半边身体挪到奥登躺过的地方，用很委屈地声音和表情对奥登控诉：“我好怕，这里太黑了，昨晚一夜没睡。”他不清楚对方有没有听见，但是奥登没有反应，他就停了下来，蔫蔫地趴在床上，把垒好的砖头用魔法固定住。
他对老国王说